Le tatouage audionumérique, en exploitant les défauts du système auditif humain, permet d'insérer dans le son une information inaudible à destination d’une application cible adjointe au décodeur audio. L'application envisagée est ici celle de la séparation de sources, c’est-à-dire l’extraction des signaux élémentaires composant une scène sonore complexe, pour des mélanges sonores de qualité CD, afin de permettre un remixage à la demande. Le tatouage sera utilisé pour transmettre au décodeur des informations permettant d’aider cette séparation. Dans ce contexte novateur, la quantité de données (telles que le support temporel et/ou fréquentiel, les propriétés statistiques des sources, etc...) devant être insérée dans le mélange de sources pour en piloter la séparation est cruciale. L'objectif de ces travaux est de concevoir une stratégie de tatouage informant répondant à ce besoin de très haute capacité d'insertion tout en garantissant l'inaudibilité de l'information cachée. La technique de tatouage sera peu contrainte en terme de robustesse puisque seule la conversion du signal audio au format cible (en l’occurrence le CD-audio) vient dégrader l'information de tatouage, mais sera conditionnée par un objectif d'interopérabilité entre les lecteurs CD. Enfin, du fait de la connexion toute particulière de cette étude avec la problématique de la séparation de source, ce travail de thèse pourra inclure une participation active aux développements des techniques de séparation associées à l’approche informée.